column
October 11, 2023
ことばのフリースクール class 2
ハッシー先生の こどもことば相談室
第一回「ごますりとおせっかい」
子どものみんなに、
昔は子どもだったみなさん。
ことばに関する疑問や質問
語源や由来などなど
古くて新鮮なことばのこと
『こどもことば相談室』
で一緒に考えてみませんか?
こどもことば相談室
第一回「ごますりとおせっかい」
小中学生のための個別指導『como塾』のハッシーです。
これから、同じく水曜開催の
『大人の文章スクール&サークル』講師・じじぃHさんと交代で、
1週毎にコラム『ことばのフリースクール』講義をお送りします。
私は“ハッシー先生”として、
こどもや、昔こどもだったみなさんの質問にお答えしていきます。
それでは早速、最初の質問にいってみましょう。
【質問】
どうしてお世辞を言ったりする人のことを「ごますり」っていうの?
福岡県・Nくん(小学3年生)
【回答】
Nくんこんにちは。
Nくんは、ごまをするところを見たことがあるかな?
「すり鉢」という、内側に溝がある丼のような鉢の中にごまを入れて、
「すりこぎ」という棒でゴリゴリすり潰すと、いろんな料理に使える「すりごま」ができるんだ。
このとき、すったごまが鉢の中であちこちに引っ付くんだけど、
それが「あちこちで人に引っ付いてお世辞を言ったり機嫌を取ったりする人」みたいということで、
そういう人のことを「ごますり」と言うようになったんだよ。
ちなみに、ごますりとは違うけど、同じようにちょっと困った人を表す「おせっかい」という
言葉は知ってるかな? 頼まれてもいないのに人の世話を焼いたり、
人の事にずかずか入ってくるような人のことだね。
この言葉も、すり鉢から生まれた言葉なんだ。
すり鉢の溝に引っ付いた「ごますり」たちをかき落とす道具のことを「せっかい」というんだけど、
せっかいは細かい溝の内側にぐいぐい入り込んでいく。
その様子が、他人の事にずかずか入り込もうとする人みたいだから、
せっかいに「お」を付けて「おせっかい」。
昔も今と変わらず、ちょっと困った性格の人は話題になりやすかったんだね。
そしてそんな人を何かに例えるとき、頭に浮かぶのはやっぱり普段よく目にするもの。
つまり、この言葉が生まれた時代には、ごますりやすり鉢が
多くの人にとって日常でよく見るものだったんじゃないかな。
ある言葉がいつ、どうして生まれたのかを考えてみると、
当時の人々の考え方や暮らしぶりが見えてきて面白い。
ぜひNくんもいろんな言葉の生まれ故郷を訪ねてみてね。
☆ことばの質問、相談はこちらへ
info@monokoto-madein.jp
みなさんからのお便りお待ちしています!
※言葉の由来や語源には諸説あります。言葉に詳しい大人のみなさんも、一説としてご笑納ください。
●文/橋本 文平
■■プロフィール■■
●橋本文平(ライター/エディター)1978年福岡生まれ。
立教大学卒業後、学習塾、予備校、タウン誌出版社、県庁を経て、フリーのライター・エディターに。
『メイドイン編集舎』として、取材・原稿作成等の制作仕事をしながら、ライター教室や、小中学生の個別指導塾『como塾(コモじゅく)』の講師としても活動中。
文章、言葉、教育、映画に関心があり、好きな映画は宇宙系以外の名作。『ゴッドファーザー』『風の谷のナウシカ』『男はつらいよ』ほか多数。
◎webサイト:『MADE IN…』⇒ https://monokoto-madein.jp
つづく・・・
>>>>>>次回はじじぃHの『ことばのたび』。10/18頃に更新予定です。
o゚o。o゚o。o゚o。o゚o。o゚o゚o。o゚o。o゚o。o゚o。o゚o゚o。o゚o。o゚o。o゚o。o゚o゚o。o゚
小中学生のための週1回の個別指導塾
『como塾(コモじゅく)』を開講しています
毎週水曜日
16:30~17:30/18:00~19:00/19:30~20:30
※上記から1コマを選択(各コマ定員1~2名)
月謝:1対1は12,000円、1対2は8,000円
(その他の入会金、テキスト代等一切なし)
※勉強したい教材を持ち込んでいただく形式です
<こんなお子さんにオススメ>
*小学校高学年~中学生
*教科書がしっかり理解できているか不安
*勉強の仕方が分からない
*基礎は分かるけど応用でつまずく etc.…
【会場】
アトリエオフィス『comogomo(コモゴモ)』
福岡市中央区薬院2-3-5 エコール薬院602 →MAP
地下鉄七隈線「薬院大通駅」徒歩1分
【お申込み・お問合せ】
橋本文平(メイドイン編集舎)
E-mail:info@monokoto-madein.jp
LINE:下記のフライヤーから
■個別指導の『como塾』詳細については、下記のフライヤーもご覧ください。
※クリックすると拡大画面になります