『大人の文章スクール&サークル』の
じじぃHです。
気づきを感じる「好きなことば」
違和感を感じる「苦手なことば」
そんなことばを旅する
『ことばのたび』
はじまります

第六回 ：難しいことば
季節のことば・天気のことば

年賀状で「初春のお慶びを申し上げます」なんてのが届いて
「冬は今からなのに、なんで『初春』やねん！」とツッコミを入れた人も多いハズ。

2月になってもまだまだ寒さ厳しい日々が続いてるけど、
ファーストサマーウイカこと清少納言が「春は曙（あけぼの）」と詠んだのははるか昔の話。

昔は旧暦（太陰暦）で月（month）の数え方が現代よりおよそ1カ月早いので、
季節のことばというのも安易に使うのは難しいのだ。

例えば「小春日和」。
「小春とは陰暦の10月の別称で、現在の11月から12月上旬にあたります」とあり、
陰暦10月、現在の11月から12月を表すことから冬の季語です。
（「Domani『誤用に注意！』より。見たことないけど「プレバト!!」夏井いつき氏風で）

つまり、「小春」は晩秋、というより冬の季語なのだ。
ちなみにgoo辞書によると「春」は「冬と夏の間で、日本では3・4・5月をいう」とあって、
「暦の上では立春から立夏の前日まで（陰暦の正月から3月まで）」なのだとか。
でも、日本の唱歌『花』（瀧廉太郎：作詞）にもある「春うらら」（漢字で書くと「春麗ら」）は、明治33年の、太陽暦になってからの作品なので、本物の「春」を指している。

ほか、天気のことばでも誤用が多くて、
「雨模様」は「雨が降りそうな天気」で、まだ雨は降っていない。

「にわか雨が降る」とは“にわか雨”そのものが「一時的に降る雨」を指すので重複表現になるという（「にわか雨になる」というのが正しいらしい）。

「五月雨」は梅雨の6月に降る雨で、「五月晴れ」はGWのいい天気じゃなく、梅雨の長雨の晴れ間のことを指しているのだ。

※参照： Domani「誤用に注意！『小春日和』とはいつ？ 正しい意味や使い方を紹介」

●文／兵圡 剛

■■プロフィール■■
●兵圡（ひょうど） 剛（聞き書き屋／講師）1963年長崎市生まれ。
九州大学工学部卒業後、メーカーに就職しながらもタウン誌編集部に転職した、理系人間のものづくり好き。
フリーの聞き書き屋となって以降は、並行して専門学校の非常勤講師として、小説作家専攻の学生に日本語作文の基礎を12年間教える。
ライフワークは「福岡の日本史」。著作『ぶらぶら福岡まちあるき』、共著（編集）『オッショイ！ 福岡の神社が面白い』
◎webサイト：ふくおかLOVEラボ⇒https://fukuoka-ll.jp



つづく・・・
>>>次回はハッシー先生の『こどもことば相談室』。3月中旬に更新予定です。



oﾟo｡oﾟo｡oﾟo｡oﾟo｡oﾟoﾟo｡oﾟo｡oﾟo｡oﾟo｡oﾟoﾟo｡oﾟo｡oﾟo｡oﾟo｡oﾟoﾟo｡oﾟ


週1回の「文章教室」
『大人のための 文章スクール＆サークル』も開催しています

毎週水曜日（月4回）
19:00〜20:30
参加費：1ヵ月…5,000円
※半年で一通りの授業が受けられます

＜こんな方にオススメ＞
⚫ 日記感覚でブログを書いてみたい方。
⚫ パソコンが活用されずに自宅に眠っている方。
⚫ 頭を使って考える力を磨きたい方。
⚫ 生きがい・やりがいのほしい方。
⚫ 言葉や文章について話す仲間がほしい方。etc.…

【会場】
アトリエオフィス『comogomo（コモゴモ）』
福岡市中央区薬院2-3-5 エコール薬院602　→MAP
地下鉄七隈線「薬院大通駅」徒歩1分

【お申込み・お問合せ】
題名に「文章スクール」と書いて、
本文に
①氏名
②連絡先（メールアドレス等）
③参加理由や目標（あれば）
④その他（ご質問、ご要望など）
を明記の上、下記のWEBサイト、EmailまたはLINEでお申込みください。

●WEBサイト：「contact」のメールフォーム　→☆
●Email：info@monokoto-madein.jp

■『大人の文章スクール＆サークル』の詳細については、下記のフライヤーもご覧ください。
　※クリックすると拡大画面になります

ツイート